TREBINJE - U okviru obilježavanja 2018. - Evropske godine kulturnog nasljeđa, tokom septembra mjeseca, u organizaciji Srpskog udruženja „Ćirilica“ i Muzeja Hercegovine Trebinje večeras je u Galeriji Muzeja Hercegovine Trebinje svečano otvorena izložba „Godina Save Mrkalja“, koja je priređena povodom obilježavanja jubileja, 235 godina od njegovog rođenja i 185 godina od njegove smrti. Ispred Srpskog udruženja „Ćirilica“ prisutne je pozdravila g-đa Vesna Andrić. O Izložbi je govorio Dragan Krošnjar, predsjednik Krajiškog kulturnog centra „Sveti Sava“, iz Banjaluke, podsjetivši da je izložba do sada izlagana u Beogradu, Čikagu, Okvilu, Vindzoru, Kordunu i Zagrebu. Prof. dr Duško Pevulja, sa Filološkog fakulteta u Banjaluci, osvrnuo se na lik i djelo Save Mrkalja, srpskog filologa, prvog reformatora srpske ćirilice i jezika, filozofa, đakona i pjesnika i jednog od najumnijih Srba sa početka 19. vijeka.
Sava Mrkalj rođen je u Sjeničaku na Kordunu (Vojna krajina). U svom djelu Salo debeloga jera libo azbukoprotres, objavljenom u Pešti 1810. godine, zalagao se za reformu tadašnjeg zastarjelog i nerazumljivog pravopisa i tražio primjenu fonetskog pisma baziranog na narodnom jeziku i pravilu „piši kako govoriš“. Tadašnju staroslovensku i crkvenoslovensku ćirilicu, koja je imala više od 40 slova, sveo je na 29, od kojih su 24 u današnjoj srpskoj azbuci. Ovim idejama uticao je na Vuka Karadžića koji je u Pismenici 1814. godine upotrebio Mrkaljevu azbuku. U nastavku programa Anastasija Pajić, učenica Muzičke škole Trebinje, izvela je tradicionalnu krajišku pjesmu „Sa tromeđe“.
Izložba se u Galeriji Muzeja Hercegovine Trebinje može pogledati do 15. oktobra 2018. godine.
